Вінтажний гоночний автомобіль нахиляється у власну швидкість. Кузов написаний сміливими червоними, а тло розчиняється в смугах і бризках, які рухаються замість нього; зелені й білі тримають палітру в рівновазі, тож енергія народжується з манери письма, а не з шуму. Це картина для тих, хто чує мотори уві сні, — і вона однаково легко приживається і в сучасному інтер’єрі, і в навмисне ретро.

Технічно робота стоїть у каталозі осібно: це єдина річ, написана аквареллю та акрилом разом, — два матеріали дають поверхні і легкі заливки, і вагу. Основа — полотно, 80 × 60 см: розмір для місця над письмовим столом, верстаком чи консоллю в передпокої. Як і всі картини майстерні, вона існувала в єдиному екземплярі: підписана, без жодного тиражу за плечима.

Автомобілі — давня територія цієї майстерні. До килимів і полотен Дерр спеціалізувалася на ексклюзивному розписі автомобілів, і сюжет продовжує зринати: в каталозі є й тафтинговий килим «Ретро швидкість» — самостійна композиція на ту саму тему. Прив’язаність до машин тут не декоративна, а біографічна.

Цю картину продано. Замовити можна наступну: портрет вашого власного автомобіля — цієї епохи чи іншої, батькового купе чи того самого, що вислизнуло, — написаний за узгодженою композицією та розміром. Почніть розмову із запиту й фотографії машини; майстерня відповість протягом дня — як вона підійшла б до портрета і скільки це коштуватиме.