Ovaj rad je prvenstveno namijenjen kao tekstilna zidna umjetnost. Ako se postavi na pod, ne preporučuje se redovno ili intenzivno gaženje.

Trake crvene, plave, žute i zelene uvijaju se cijelom dužinom ovog tepiha, svaka se umotava u sljedeću, pa se čini da se površina stalno kreće. Nema ni ponavljanja ni bordure: kompozicija je jednom nacrtana, od ivice do ivice, pa tuftovana kao jedna jedina slika.

Sa 250 × 140 cm (98,4 × 55,1 inča) ovo je upečatljiv tekstilni zidni komad. Ankeruje zid u dnevnoj sobi, ispunjava zid ateljea ili prelazi dužinu iznad velikog kreveta. Teži 6,5 kg (14,33 funte); po zahtjevu se isporučuje sa petljama za kačenje na tekstilnoj poleđini, a tekstilna protivklizna poleđina ga drži stabilnim kada je izložen na podu.

Ovo je ručno tuftovan tepih, a ne print. Ksenija Derr provlači akrilno predivo kroz zategnutu osnovu tufting pištoljem, jednu boju za drugom; tamo gdje se dvije boje sretnu, formiraju dva fizička reda prediva, pa krivine zadržavaju čistu ivicu umjesto da se razmažu. Podšišana akrilna vlakna meka su na dodir, drže boju na dnevnom svjetlu i čiste se valjkom za tkaninu i nježnim usisavanjem. Duboke mrlje treba prepustiti profesionalnom čistaču.

Tepih Šareni vrtlog izrađuje se po narudžbi za 550 € i potrebne su mu dvije do tri sedmice u ateljeu prije slanja. Dostava je besplatna unutar EU i u SAD, s praćenjem. Crtež se i skalira: ako je 250 × 140 cm preveliko ili premalo za vašu sobu, pošaljite svoje mjere i poslaćemo novu ponudu — isti dizajn može se tuftovati u bilo kojoj veličini, kao i paleta prilagođena vašem enterijeru.