«Полако» — слово, до якого Балкани вдаються, коли світ починає їх підганяти: помалу, без стресу. Ця картина показує слово в дії. Двоє давніх друзів випадково зустрілися на путівці, зупинили автівки — посеред дороги, звісно — і поринули в розмову так, ніби решту світу вимкнули. Позаду них росте черга з машин. Туристи в ній сигналять і розмахують руками; місцеві чекають без драми, бо зупинитися поговорити тут не перерва в житті — це і є життя. Змія скористалася паузою, щоб переповзти теплий асфальт, додавши сцені ще одну неквапливу лінію.

Ніщо з цього не вигадана сатира. Кожен, хто їздив путівцями Балкан, сидів саме в цій черзі, і картина стає на бік двох співрозмовників — м’яко і з розумінням, що глядач може впізнати себе в будь-якому з таборів.

Одна деталь винагороджує уважний погляд: придорожня табличка з написом «Privat», виведеним так, як такі написи справді виглядають на мальованих від руки дошках біля місцевих в’їздів. Написання процитовано навмисно, разом із помилкою — частина документального гумору картини.

Полотно розміром 120 × 100 см, написане акрилом; майже квадратний формат зручно стає над диваном, комодом чи ліжком. Це оригінал у строгому сенсі — єдине полотно з підписом Ксенії Дерр, репродукцій не випускалося.

Як і інші великі картини майстерні, продається без рами: ненатягнуте полотно їде згорнутим у тубусі й натягується на підрамник у будь-якій багетній майстерні. Картина в наявності — безкоштовна доставка з трекінгом до більшості країн, відправлення протягом кількох днів після підтвердженого запиту. Якщо історія пасує, а стіна менша, запитайте про версію на замовлення в іншому розмірі.